{"meta":{"generated_timestamp":1789183303,"ref_url":"https:\/\/www.sodexo.fi\/en\/restaurants\/restaurant-hertsi-ja-cafe-bitti","ref_title":"Ravintola Hertsi","restaurant_mashie_id":"FI419381K"},"timeperiod":"7.9. - 13.9.","mealdates":[{"date":"Monday","courses":{"1":{"title_fi":"Aamiainen Bitist\u00e4 (klo 8-10): ruispuuroa tai jogurttia\/soijagurttia lisukkeilla, itse t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 s\u00e4mpyl\u00e4\u00e4, smoothieta","title_en":"Breakfast from Bitti (8AM-10AM): rye porridge or yoghurt\/soy yoghurt with add-ons, self filled sandwiches, smoothie","category":"Aamiainen","meal_category":null,"recipes":{}},"2":{"title_fi":" Kasviscurrya kikherneist\u00e4, riisi\u00e4 ja h\u00e4rk\u00e4papua","title_en":"Vegetable curry with chickpeas, rice and fava beans","category":"FROM THE FIELD-VEGAN","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg"],"allergens":"Rikkidioksidi ja sulfiitit","allergens_en":"Sulfur dioxide and sulfits","allergens_fi":"Rikkidioksidi ja sulfiitit"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":" Sweet and sour porsasta ja riisi\u00e4","title_en":"Sweet and Sour Pork with Rice","category":"From our favorites 1","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"]},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Porsaanleike (1 kpl\/ann, EXTRA 2,50\u20ac\/kpl), srirachamajoneesia ja paahdettua perunaa","title_en":"Pork Schnitzel  (1 pcs\/person, EXTRA 1\u20ac\/pcs.)) Served with Sriracha Mayonnaise and Roasted Potatoes","category":"From our favorites 2","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Soijapavut, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Eggs, Soy beans, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Soijapavut, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"5":{"title_fi":" Paahdettua paprikakeittoa ja 2 x napas","title_en":"Roasted Red Pepper Soup and 2 x napas","category":"FROM THE SOUP BOWL","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Soijapavut","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 8,50 \u20ac","recipes":{}},"6":{"title_fi":" Aurajuusto burger ja ranskalaiset perunat","title_en":"Aura Blue Cheese Burger with French Fries","category":"Hot kitchen 1","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-eu-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Eggs, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Grillattua broilerin rintaa, choronkastiketta, hunajapaahdetut kasvikset ja maalaisranskalaisia","title_en":"Grilled Chicken Breast with Choron Sauce, Honey-Roasted Vegetables and Rustic Fries","category":"Hot kitchen2","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Munat","allergens_en":"Eggs","allergens_fi":"Munat"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"8":{"title_fi":"Paahtopaisti -tai BBQ-Tofu patonki Bitist\u00e4","title_en":"Roast Beef or BBQ-Tofu baguette from Bitti","category":"Patonki","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kaura, Ohra, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Selleri, Sinappi, Soijapavut, Vehn\u00e4, Naudanliha","allergens_en":"Cereals containing gluten, Oat, Barley, Sulfur dioxide and sulfits, Celery, Mustard, Soy beans, Wheat, Beef","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kaura, Ohra, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Selleri, Sinappi, Soijapavut, Vehn\u00e4, Naudanliha"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,50 \u20ac","recipes":{}},"9":{"title_fi":"Kana Caesar salaatti Bitist\u00e4","title_en":"Chicken Caesar salad from Bitti","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Munat","allergens_en":"Fish, Milk, Eggs","allergens_fi":"Kala, Maito, Munat"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,90 \u20ac","recipes":{}},"10":{"title_fi":"Mariannemoussea","title_en":"Mint chocolate mousse","category":"FROM THE SWEET","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Maito, Soijapavut","allergens_en":"Milk, Soy beans","allergens_fi":"Maito, Soijapavut"},"price":"1,30 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Tuesday","courses":{"1":{"title_fi":"Linssi-munakoiso kormaa, perunaa ja paahdettuja soijapapuja","title_en":"Lentil and Aubergine Korma with Potatoes and Roasted Soybeans","category":"FROM THE FIELD-VEGAN","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Rikkidioksidi ja sulfiitit, Sinappi, Soijapavut, P\u00e4hkin\u00e4t, Cashewp\u00e4hkin\u00e4t, Mantelit","allergens_en":"Sulfur dioxide and sulfits, Mustard, Soy beans, Tree nuts , Cashew, Almond","allergens_fi":"Rikkidioksidi ja sulfiitit, Sinappi, Soijapavut, P\u00e4hkin\u00e4t, Cashewp\u00e4hkin\u00e4t, Mantelit"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Lihapy\u00f6ryk\u00f6it\u00e4 (9 kpl\/hl\u00f6, EXTRA 1 \u20ac\/4 kpl) chilimajoneesia ja perunaa","title_en":"Meatballs (9pcs.\/person, EXTRA 1\u20ac\/4 pcs), chili mayo and potatoes","category":"From our favorites 1","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Eggs, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":"Lohimurekepihvej\u00e4 (2kpl\/ann EXTRA 1,50\u20ac\/kpl), tartarkastiketta ja perunaa","title_en":"Salmon Patties (2 pcs per serving, EXTRA 1.50\u20ac\/pc.) with Tartar Sauce and Potatoes","category":"From our favorites 2","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Kala, Kaura, Maito, Munat","allergens_en":"Fish, Oat, Milk, Eggs","allergens_fi":"Kala, Kaura, Maito, Munat"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Herkkusienikeittoa ja 2 x napas","title_en":"Creamy mushroom soup and 2 x napas","category":"FROM THE SOUP BOWL","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Soijapavut","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 8,50 \u20ac","recipes":{}},"5":{"title_fi":"HOT KITCHEN SULJETTU","title_en":"HOT KITCHEN IS CLOSED","category":"Hot kitchen 1","meal_category":null,"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Curry-kana tai BBQ-tofu patonki Bitist\u00e4","title_en":"Curry-chicken or BBQ-tofu baguette from Bitti","category":"Patonki","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Ohra, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Selleri, Sinappi, Soijapavut, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Barley, Sulfur dioxide and sulfits, Celery, Mustard, Soy beans, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Ohra, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Selleri, Sinappi, Soijapavut, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,50 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":" Kana Caesar salaatti Bitist\u00e4","title_en":"Chicken Caesar salad from Bitti","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Munat","allergens_en":"Fish, Milk, Eggs","allergens_fi":"Kala, Maito, Munat"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,90 \u20ac","recipes":{}},"8":{"title_fi":"Mariannemoussea","title_en":"Mint chocolate mousse","category":"FROM THE SWEET","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg"],"allergens":"Maito, Soijapavut","allergens_en":"Milk, Soy beans","allergens_fi":"Maito, Soijapavut"},"price":"1,30 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Wednesday","courses":{"1":{"title_fi":"P\u00e4hkin\u00e4-tofuwokkia ja riisi\u00e4","title_en":"Nut and tofu stir-fry with rice and soybeans","category":"FROM THE FIELD-VEGAN","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Soijapavut, P\u00e4hkin\u00e4t, Maap\u00e4hkin\u00e4t","allergens_en":"Sulfur dioxide and sulfits, Sesame seeds, Soy beans, Tree nuts , Peanuts","allergens_fi":"Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Soijapavut, P\u00e4hkin\u00e4t, Maap\u00e4hkin\u00e4t"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":" Tonnikalalasagnettea","title_en":"Tuna lasagnette","category":"From our favorites 1","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kala, Maito, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Fish, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kala, Maito, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":"Butter chicken ja riisi\u00e4","title_en":"Butter Chicken with rice","category":"From our favorites 2","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Maito, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, P\u00e4hkin\u00e4t, Maap\u00e4hkin\u00e4t","allergens_en":"Milk, Sulfur dioxide and sulfits, Sesame seeds, Tree nuts , Peanuts","allergens_fi":"Maito, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, P\u00e4hkin\u00e4t, Maap\u00e4hkin\u00e4t"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Bataattisosekeittoa ja 2 x napas","title_en":"Sweet potato soup and 2 x napas","category":"FROM THE SOUP BOWL","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Soijapavut","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 8,50 \u20ac","recipes":{}},"5":{"title_fi":"HOT KITCHEN SULJETTU","title_en":"HOT KITCHEN IS CLOSED","category":"Hot kitchen 1","meal_category":null,"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Curry-Kana tai Taco maustettu H\u00e4rkis patonki Bitist\u00e4","title_en":"Curry-Chicken or Taco seasoned Fava Bean baguette from Bitti","category":"Patonki","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Ohra, Sinappi, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Eggs, Barley, Mustard, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Ohra, Sinappi, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,50 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Kana Caesar salaatti Bitist\u00e4","title_en":"Chicken Caesar salaatti Bitist\u00e4","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Munat","allergens_en":"Fish, Milk, Eggs","allergens_fi":"Kala, Maito, Munat"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,90 \u20ac","recipes":{}},"8":{"title_fi":"Puolukka-kinuskirahkaa","title_en":"Lingonberry and caramel quark","category":"FROM THE SWEET","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg"],"allergens":"Maito","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"1,30 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Thursday","courses":{"1":{"title_fi":"Pesto-perunapeltipizzaa","title_en":"Pesto Potato Sheet Pizza","category":"FROM THE FIELD-VEGAN","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Broiler-tomaattipestopastaa","title_en":"Chicken and Tomato Pesto Pasta","category":"From our favorites 1","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":" Porsaanleike (1kpl\/ann, EXTRA 2,50\u20ac\/kpl)  ja perunamuusia (saatavana my\u00f6s glut. annos)","title_en":"Pork Schnitzel (1 pc.\/person, EXTRA 2,50\u20ac\/kpl) with mashed potatoes (gluten free option available)","category":"From our favorites 2","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Soijapavut, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Eggs, Sulfur dioxide and sulfits, Soy beans, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Soijapavut, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Lihapullia (7kpl\/hl\u00f6, EXTRA 1\u20ac\/4kpl), perunamuusia ja tartarmajoneesia","title_en":"Meatballs (7 pcs\/person, EXTRA \u20ac1.00 for 4 pcs) with Mashed Potatoes and Tartar Mayonnaise","category":"From our favorites 3","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Eggs, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"5":{"title_fi":"Juuressosekeittoa ja 2 x napas","title_en":"Root vegetable soup and 2 x napas","category":"FROM THE SOUP BOWL","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Soijapavut","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 8,50 \u20ac","recipes":{}},"6":{"title_fi":" Juustoburger ja lohkoperunoita","title_en":"Cheeseburger with potato wedges","category":"Hot kitchen 1","meal_category":null,"dietcodes":"VL","properties":"VL","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-eu-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Eggs, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Munat, Vehn\u00e4"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Lohi Poke Bowl","title_en":"Salmon Poke Bowl","category":"Hot kitchen2","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Soijapavut","allergens_en":"Fish, Soy beans","allergens_fi":"Kala, Soijapavut"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"8":{"title_fi":"Feta-Tzatziki tai Taco maustettu H\u00e4rkis patonki Bitist\u00e4","title_en":"Feta-Tzatziki or Taco seasoned Fava Bean baguette from Bitti","category":"Patonki","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Ohra, Sinappi, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Barley, Mustard, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Ohra, Sinappi, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,50 \u20ac","recipes":{}},"9":{"title_fi":"Kana Caesar tai Kana-Taco salaatti Bitist\u00e4","title_en":"Chicken Caesar or Chicken-Taco salad from Bitti","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Munat, Sinappi","allergens_en":"Fish, Milk, Eggs, Mustard","allergens_fi":"Kala, Maito, Munat, Sinappi"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,90 \u20ac","recipes":{}},"10":{"title_fi":"Valkosuklaa pannacotta","title_en":"White chocolate pannacotta","category":"FROM THE SWEET","meal_category":null,"additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg"],"allergens":"Maito","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"1,30 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Friday","courses":{"1":{"title_fi":"Aamiainen Bitist\u00e4 (klo 8-10): puuroa tai jogurttia\/soijagurttia lisukkeilla, itse t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4 s\u00e4mpyl\u00e4\u00e4, marjasmoothieta","title_en":"Breakfast from Bitti (8AM-10AM): porridge or yoghurt\/soy yoghurt with add-ons, self filled sandwiches, smoothie","category":"Aamiainen","meal_category":null,"recipes":{}},"2":{"title_fi":" Kikherne-Tikka Masalaa ja riisi\u00e4","title_en":"Chickpea Tikka Masala with rice","category":"FROM THE FIELD-VEGAN","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Herneet","allergens_en":"Peas","allergens_fi":"Herneet"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":"Lohipy\u00f6ryk\u00f6it\u00e4 (5kpl\/ann, EXTRA 0,50\u20ac\/kpl), tilli-kermaviilikastiketta ja keitettyj\u00e4 perunoita","title_en":"Salmon Fish Cakes (5 pcs\/portion, EXTRA 0,50\u20ac\/pcs.)  Dill Sour Cream Sauce and Boiled Potatoes","category":"From our favorites 1","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Kala, Maito, Sinappi, Soijapavut","allergens_en":"Fish, Milk, Mustard, Soy beans","allergens_fi":"Kala, Maito, Sinappi, Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Provencen broilerpataa ja riisi\u00e4","title_en":"Proven\u00e7al Chicken Stew with rice","category":"From our favorites 2","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"]},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"5":{"title_fi":" Porsaanleike (1kpl\/ann, EXTRA 2,50\u20ac\/kpl) ja sitruunanlohko","title_en":"","category":"From our favorites 3","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 9,60 \u20ac","recipes":{}},"6":{"title_fi":"Palsternakkasosekeittoa ja 2 x napas","title_en":"Creamy Parsnip Soup and 2 x napas","category":"FROM THE SOUP BOWL","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/omena.svg"],"allergens":"Soijapavut","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"price":"3,10 \u20ac \/ 6,60 \u20ac \/ 8,50 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":" Halloum Burger ja ranet","title_en":"Burger and Fries","category":"Hot kitchen 1","meal_category":null,"dietcodes":"VL","properties":"VL","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Eggs, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Vehn\u00e4"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"8":{"title_fi":"Kanakebab ja lohkoperunoita","title_en":"Chicken Kebab with wedge potatoes","category":"Hot kitchen2","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4","allergens_en":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4"},"price":"5,90 \u20ac \/ 8,80 \u20ac \/ 10,40 \u20ac","recipes":{}},"9":{"title_fi":"Feta-Tzatziki tai Taco maustettu H\u00e4rkis patonki Bitist\u00e4","title_en":"Feta-Tzatziki or Taco seasoned Fava Bean baguette from Bitti","category":"Patonki","meal_category":null,"additionalDietInfo":{"allergens":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Laktoosi, Maito, Munat, Ohra, Sinappi","allergens_en":"Cereals containing gluten, Lactose, Milk, Eggs, Barley, Mustard","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Laktoosi, Maito, Munat, Ohra, Sinappi"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,50 \u20ac","recipes":{}},"10":{"title_fi":"Kana Caesar tai Kana-Taco salaatti Bitist\u00e4","title_en":"Chicken Caesar or Chicken-Taco salad from Bitti","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Munat, Ohra","allergens_en":"Fish, Milk, Eggs, Barley","allergens_fi":"Kala, Maito, Munat, Ohra"},"price":"3,10 \u20ac \/ 5,90 \u20ac","recipes":{}},"11":{"title_fi":"Valkosuklaa pannacotta","title_en":"White chocolate pannacotta","category":"FROM THE SWEET","meal_category":null,"additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/sodexo-leaf.svg"],"allergens":"Laktoosi, Maito","allergens_en":"Lactose, Milk","allergens_fi":"Laktoosi, Maito"},"price":"1,30 \u20ac","recipes":{}}}}]}