{"meta":{"generated_timestamp":1794329669,"ref_url":"https:\/\/www.sodexo.fi\/en\/restaurants\/ravintola-technopolis-myrsky","ref_title":"Ravintola Technopolis Myrsky","restaurant_mashie_id":"122"},"timeperiod":"9.11. - 15.11.","mealdates":[{"date":"Monday","courses":{"1":{"title_fi":"Lempe\u00e4n mausteinen butter chicken ja basmatiriisi\u00e4","title_en":"Mildly spiced butter chicken and basmati rice","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Milk, Sesame seeds, Citrus","allergens_en":"Milk, Sesame seeds, Citrus","allergens_fi":"Maito, Seesaminsiemenet, Sitrukset"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Perinteinen lihakeitto","title_en":"Traditional meat soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Beef","allergens_en":"Beef","allergens_fi":"Naudanliha"},"recipes":{}},"3":{"title_fi":"Lempe\u00e4n mausteinen butter tofu ja basmatiriisi\u00e4","title_en":"Mildly spiced butter tofu and basmati rice","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg"],"allergens":"Sesame seeds, Soy beans, Citrus","allergens_en":"Sesame seeds, Soy beans, Citrus","allergens_fi":"Seesaminsiemenet, Soijapavut, Sitrukset"},"recipes":{}},"4":{"title_fi":"Inkiv\u00e4\u00e4ri-porkkanasosekeittoa","title_en":"Ginger-Carrot Pur\u00e9e Soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Pizza buffet: Tonnikala-herkkusieni, Feta","title_en":"Pizza buffet: Tuna \u0026 Mushroom, Feta","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Fish, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Fish, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kala, Maito, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Salaattilounaan proteiini: Ricotta juustoa","title_en":"Protein for a salad lunch: Ricotta cheese","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Kirpe\u00e4n makea puolukka-kinuskirahka","title_en":"Tangy-sweet lingonberry-caramel quark","category":"J\u00e4lkiruoka","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"1,50 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Tuesday","courses":{"1":{"title_fi":"Perinteist\u00e4 lihamureketta M,G, kermaista herkkusienikastiketta L,G ja persiljaperunoita M,G","title_en":"Traditional meatloaf, creamy mushroom sauce, and parsley potatoes","category":"Buffa","meal_category":null,"additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Milk, Eggs, Mustard, Soy beans, Beef","allergens_en":"Milk, Eggs, Mustard, Soy beans, Beef","allergens_fi":"Maito, Munat, Sinappi, Soijapavut, Naudanliha"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Sitruunainen savulohipasta","title_en":"Lemon Smoked Salmon Pasta","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Fish, Milk, Eggs, Wheat, Citrus","allergens_en":"Cereals containing gluten, Fish, Milk, Eggs, Wheat, Citrus","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kala, Maito, Munat, Vehn\u00e4, Sitrukset"},"recipes":{}},"3":{"title_fi":"Kreikkalainen kasvismoussaka","title_en":"Greek Vegetable Moussaka","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg"],"allergens":"Soy beans","allergens_en":"Soy beans","allergens_fi":"Soijapavut"},"recipes":{}},"4":{"title_fi":"Juustoinen kasvissosekeitto","title_en":"Cheesy vegetable pur\u00e9e soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Pizza buffet: Pepperoni, Feta-oliivi","title_en":"Pizza buffet: Pepperoni, Feta \u0026 Olive","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-eu-new.svg"],"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Salaattilounaan proteiini: Ricotta","title_en":"Protein for a salad lunch: Ricotta","category":"Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G","properties":"G","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Raparperi-mansikkakiisseli\u00e4 ja vaniljakermavaahtoa","title_en":"Rhubarb-strawberry kissel with vanilla whipped cream","category":"J\u00e4lkiruoka","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"1,50 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Wednesday","courses":{"1":{"title_fi":"Pariloituja kalkkunan filepihvej\u00e4, pippurista punaviinikastiketta ja yrttisi\u00e4 lohkoperunoita","title_en":"Grilled turkey fillets, peppery red wine sauce, and herb-seasoned potato wedges","category":"Buffa","meal_category":null,"additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"]},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Kermaan muhennettua pyttipannua","title_en":"Creamy potato hash ","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Milk, Beef","allergens_en":"Milk, Beef","allergens_fi":"Maito, Naudanliha"},"recipes":{}},"3":{"title_fi":"Myrskyn maissi-kasvispihvej\u00e4 ja raikasta linssi-tartarkastiketta","title_en":"Myrsky\u2019s corn and vegetable patties with a fresh lentil tartar sauce","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg"],"allergens":"Mustard","allergens_en":"Mustard","allergens_fi":"Sinappi"},"recipes":{}},"4":{"title_fi":"Kermainen herkkusienikeitto","title_en":"Creamy mushroom soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk, Mustard","allergens_en":"Milk, Mustard","allergens_fi":"Maito, Sinappi"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Pizza buffet: ","title_en":"Pizza buffet: ","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Salaattilounaan proteiini: ","title_en":"Protein for a salad lunch:","category":"Salaatti","meal_category":null,"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Sitruunaista salmiakkirahkaa","title_en":"Lemon-flavored salty liquorice quark","category":"J\u00e4lkiruoka","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}}}},{"date":"Thursday","courses":{"1":{"title_fi":"Mehev\u00e4\u00e4 jauhelihalasagnea","title_en":"Lasagna","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat, Beef","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat, Beef","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4, Naudanliha"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Paahdettua broileria makeassa soijakastikkeessa ja jasmiiniriisi\u00e4","title_en":"Roasted chicken in a sweet soy sauce and jasmine rice","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Sesame seeds, Soy beans","allergens_en":"Sesame seeds, Soy beans","allergens_fi":"Seesaminsiemenet, Soijapavut"},"recipes":{}},"3":{"title_fi":"Soijapy\u00f6ryk\u00f6it\u00e4 makeassa soijakastikkeessa ja jasmiiniriisi\u00e4","title_en":"Soyballs in sweet soy sauce and jasmine rice","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, M","properties":"G, M","additionalDietInfo":{"allergens":"Sesame seeds, Soy beans","allergens_en":"Sesame seeds, Soy beans","allergens_fi":"Seesaminsiemenet, Soijapavut"},"recipes":{}},"4":{"title_fi":"Kermainen mustajuurisosekeitto","title_en":"Creamy black salsify soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Pizza buffet: ","title_en":"Pizza buffet: ","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Salaattilounaan proteiini: ","title_en":"Protein for a salad lunch:","category":"Salaatti","meal_category":null,"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Kaura-omenapaistosta ja vaniljakastiketta","title_en":"Oat and apple crumble with vanilla sauce","category":"J\u00e4lkiruoka","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Oat, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Oat, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Kaura, Maito, Vehn\u00e4"},"price":"1,50 \u20ac","recipes":{}}}},{"date":"Friday","courses":{"1":{"title_fi":"Ylikyps\u00e4\u00e4 possunniskaa, paistinkastiketta ja paahdettua yrttiperunaa","title_en":"Overcooked pork neck, roast gravy and roasted herb potatoes","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"2":{"title_fi":"Lempe\u00e4\u00e4 katkarapu-sitruunarisottoa","title_en":"Shrimp and Lemon Risotto","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk, Crustaceans, Citrus","allergens_en":"Milk, Crustaceans, Citrus","allergens_fi":"Maito, \u00c4yri\u00e4iset, Sitrukset"},"recipes":{}},"3":{"title_fi":"Provencelaista kasvispataa ja bulguria","title_en":"Proven\u00e7al-style vegetable stew and bulgur","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/vege.svg"],"allergens":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"4":{"title_fi":"Yrttinen tomaattikeitto","title_en":"Herby tomato soup","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Milk","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Pizza buffa: ","title_en":"Pizza buffa: ","category":"Buffa","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4"},"recipes":{}},"6":{"title_fi":"Salaattilounaan proteiini: ","title_en":"Protein for a salad lunch:","category":"Salaatti","meal_category":null,"price":"13,70 \u20ac \/ 13,00 \u20ac","recipes":{}},"7":{"title_fi":"Tiramisu","title_en":"Tiramisu","category":"J\u00e4lkiruoka","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_en":"Cereals containing gluten, Milk, Wheat","allergens_fi":"Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Vehn\u00e4"},"price":"1,50 \u20ac","recipes":{}}}}]}