{"meta":{"generated_timestamp":1779393575,"ref_url":"https:\/\/www.sodexo.fi\/ravintolat\/ravintola-valaja","ref_title":"Ravintola Valaja","restaurant_mashie_id":"FI119181"},"courses":{"1":{"title_fi":"Rakenna oma pulled pork leip\u00e4 *pyydett\u00e4ess\u00e4 gluteeniton*","title_en":"Build your own pulled pork sandwich *ask for gluten-free*","category":"Buffet","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/possu.svg","https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Selleri, Sinappi, Sipuli, Sitrukset, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4","allergens_en":"Chili, Cereals containing gluten, Eggs, Celery, Mustard, Onion, Citrus, Soy beans, Garlic, Wheat","allergens_fi":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Munat, Selleri, Sinappi, Sipuli, Sitrukset, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4"},"price":"14 \u20ac","recipes":{"0":{"name":"PULLED PORK BURGER","ingredients":"sika rypsi pulled pork[viljaporsaanliha (99 %), jodioitu merisuola] (32%), s\u00e4mpyl\u00e4 tumma rustik rpa 73g[Vesi, VEHN\u00c4JAUHO, T\u00c4YSJYV\u00c4VEHN\u00c4JAUHO 18%, DURUMVEHN\u00c4JAUHO, KAURAHIUTALE 6%, VEHN\u00c4N ydin 3%, pellavansiemen 3%, rapsi\u00f6ljy, VEHN\u00c4GLUTEEN, kuivattu HAPANTAIKINAJUURI (k\u00e4ytetty VEHN\u00c4JAUHO, suola), jodioitu suola, sokeri,OHRAMALLASUUTE, hiiva, emulgointiaine (kasvisper\u00e4inen E472e), dekstroosi,VEHN\u00c4MALLASJAUHO, jauhonparanne (E300). Saattaa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seesaminsiemeni\u00e4 ja saksanp\u00e4hkin\u00f6it\u00e4.] (24%), tomaatti[Tomaatti.] (10%), kaali  ker\u00e4[] (7%), kastike bbq savu 2,5l[vesi, sokeri, tomaattisose, maissit\u00e4rkkelys, SOIJAKASTIKE (vesi,SOIJAPAPU, VEHN\u00c4JAUHO, suola), etikka, suola, luumu, siirappi,tamarindi, taateli, rusina, viinietikka, sipuli, chilipippuri,valkosipuli, inkiv\u00e4\u00e4ri, SELLERI, neilikka, mustapippuri,kaneli, anis,hikkorisavuaromi, stabilointiaine (E415), happamuudens\u00e4\u00e4t\u00f6aine (E330),s\u00e4il\u00f6nt\u00e4aine (E202).] (6%), kurkku viipale amerikkal. 9,7\/5,6kg[Kurkku, vesi, sokeri, etikka, jodioitu suola, sipuli, aromit (mm. tilli, kurkuma), makeutusaine (sakariini).] (5%), salaatti j\u00e4\u00e4[J\u00e4\u00e4salaatti.] (5%), sipuli puna kuorittu[Punasipuli] (3%), porkkana kuorittu[Porkkana.] (3%), majoneesi t\u00e4ys 5kg mtn[Rapsi\u00f6ljy (50%), vesi, etikka, KANANMUNANKELTUAINEN (3,4%), muunnettu t\u00e4rkkelys, sokeri, suola, sakeuttamisaine (ksantaanikumi), sitruunamehutiiviste, s\u00e4il\u00f6nt\u00e4aine (kaliumsorbaatti), aromit, hapettumisenestoaine (E385), paprikauute.] (3%), pippuri musta myllyll\u00e4 210g[Mustapippuri (Tellicherry Garbled Special Extra Bold).] (0%), etikka omenaviini 1l[omenaviinietikka] (0%), sokeri kide s\u00e4kki 25kg[Sokeri] (0%), mehu sitruuna 1,0l[Sitruunat\u00e4ysmehu tiivisteest\u00e4, C-vitamiini.] (0%), suola jodioitu 1kg[Suola (NaCl) v\u00e4h. 99,8 %, kaliumjodidi (Kl), paakkuuntumisenestoaine (E535). Jodi lis\u00e4tty kaliumjodidina. Yksi kilo ruokasuolaa sis\u00e4 lt\u00e4\u00e4 25 mg jodia] (0%)","nutrients":"Energia\/Energy: 620.50 kJ | Energia\/Energy: 147.95 kcal | Rasva\/Fat: 6.14 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 13.55 g | Proteiinit\/Protein: 8.54 g | Kuidut\/Fibre: 1.77 g | Suola\/Salt: 1.02 g"},"hideAll":{"dietcodes":"M"}}},"2":{"title_fi":"Lohikeittoa \u0026 tuoretta tilli\u00e4","title_en":"Salmon soup and fresh dill","category":"Buffet","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Kala, Maito, Sipuli, Valkosipuli","allergens_en":"Fish, Milk, Onion, Garlic","allergens_fi":"Kala, Maito, Sipuli, Valkosipuli"},"price":"14 \u20ac","recipes":{}},"3":{"title_fi":"Avocado-Ratatouille-pastaa fetajuustolla sek\u00e4 pinaatti-rucolasalaatilla","title_en":"Avocado Ratatouille pasta with feta cheese and spinach \u0026 arugula salad","category":"Buffet","meal_category":null,"dietcodes":"L","properties":"L","additionalDietInfo":{"allergens":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Sipuli, Sitrukset, Vehn\u00e4","allergens_en":"Chili, Cereals containing gluten, Milk, Onion, Citrus, Wheat","allergens_fi":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Maito, Sipuli, Sitrukset, Vehn\u00e4"},"price":"14 \u20ac","recipes":{}},"4":{"title_fi":"Delisalaatti vaihtuvista \u0026 monipuolisista kasviksista ja joka p\u00e4iv\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 erillaista proteiinia","title_en":"Deli salad with a changing variety of vegetables and at least two daily proteins","category":"Deli Salaatti","meal_category":null,"dietcodes":"G, VL","properties":"G, VL","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Kala","allergens_en":"Fish","allergens_fi":"Kala"},"recipes":{}},"5":{"title_fi":"Punajuurisosekeittoa","title_en":"Beetroot puree soup","category":"P\u00e4iv\u00e4n kasviskeitto","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Maito, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Sipuli","allergens_en":"Milk, Sulfur dioxide and sulfits, Onion","allergens_fi":"Maito, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Sipuli"},"price":"11 \u20ac","recipes":{}},"6":{"title_fi":"Naudanlihaa inkiv\u00e4\u00e4ri-teriyakikastikkeella, seesam-inkiv\u00e4\u00e4rimarinoituja kurkkuja, jasmiiniriisi\u00e4 \u0026 tuoretta korianteria","title_en":"Beef in ginger teriyaki sauce with sesame marinated cucumbers, jasmine rice and fresh cilantro","category":"Lautaselta","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"dietcodeImages":["https:\/\/www.sodexo.fi\/sites\/default\/themes\/sodexo\/images\/liha-fi-new.svg"],"allergens":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Sipuli, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4","allergens_en":"Chili, Cereals containing gluten, Sulfur dioxide and sulfits, Sesame seeds, Onion, Soy beans, Garlic, Wheat","allergens_fi":"Chili, Gluteenia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t viljat ja -tuotteet, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Sipuli, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4"},"price":"14 \u20ac","recipes":{"0":{"name":"proteiini TERIYAKI NAUTA","ingredients":"nauta lastu ktu[naudanliha 81 %, vesi, perunat\u00e4rkkelys, jodioitu suola, happamuudens\u00e4\u00e4t\u00f6aine kaliumkloridi, stabilointiaine E 450, valkopippuri, hapettumisenestoaine E 301. Naudanlihan alkuper\u00e4 Suomi] (89%), kastike teriyaki1090g[Sokeri, vesi, SOIJAUUTE (vesi, SOIJAPAPU, suola, VEHN\u00c4JAUHO), suola, happamuudens\u00e4\u00e4t\u00f6aine (E260), melassi, mallasuute (OHRA), muunnettu maissit\u00e4rkkelys, v\u00e4riaine (E150a) ] (11%)","nutrients":"Energia\/Energy: 900.44 kJ | Energia\/Energy: 216.22 kcal | Rasva\/Fat: 14.28 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 9.47 g | Proteiinit\/Protein: 12.50 g | Kuidut\/Fibre: 0.00 g | Suola\/Salt: 1.16 g"},"hideAll":{"dietcodes":"G, M"},"1":{"name":"PAAHDETTU PORKKANAP\u00d6LKKY","ingredients":"porkkana kuorittu[Porkkana.] (96%), \u00f6ljy rapsi menu 10l[] (3%), persilja 250g pnt[Persilja.] (0%), paprika jauhettu 500g[Paprika jauhettu] (0%), rosmariini 100g[] (0%)","nutrients":"Energia\/Energy: 253.47 kJ | Energia\/Energy: 61.33 kcal | Rasva\/Fat: 3.40 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 5.48 g | Proteiinit\/Protein: 0.61 g | Kuidut\/Fibre: 2.45 g | Suola\/Salt: 0.00 g"},"2":{"name":"CRT 2025 KOREALAINEN KURKKU-CHILISALAATTI Tapani Laine","ingredients":"kurkku[Kurkku.] (97%), kastike fish sauce 200ml[Anjovisuute (KALA) (60%), suola, sokeri, happamuudens\u00e4\u00e4telyaine (sitruunahappo).] (2%), etikka riisiviini 0,15l[Vesi, riisi, suola. Happopitoisuus 4,5%.] (1%), mauste chili rouhe punainen 280g[Punainen chilirouhe.] (0%), suola meri hienokiteinen 800g[] (0%)","nutrients":"Energia\/Energy: 54.28 kJ | Energia\/Energy: 12.98 kcal | Rasva\/Fat: 0.11 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 1.63 g | Proteiinit\/Protein: 0.76 g | Kuidut\/Fibre: 0.74 g | Suola\/Salt: 0.20 g"}}},"7":{"title_fi":"Nyht\u00f6kauraa inkiv\u00e4\u00e4ri-teriyakikastikkeella, seesam-inkiv\u00e4\u00e4rimarinoituja kurkkuja, jasmiiniriisi\u00e4 \u0026 tuoretta korianteria","title_en":"Pulled oats in ginger teriyaki sauce with sesame marinated cucumbers, jasmine rice and fresh cilantro","category":"Lautaselta","meal_category":null,"dietcodes":"M","properties":"M","additionalDietInfo":{"allergens":"Chili, Kaura, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Sipuli, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4","allergens_en":"Chili, Oat, Sulfur dioxide and sulfits, Sesame seeds, Onion, Soy beans, Garlic, Wheat","allergens_fi":"Chili, Kaura, Rikkidioksidi ja sulfiitit, Seesaminsiemenet, Sipuli, Soijapavut, Valkosipuli, Vehn\u00e4"},"price":"14 \u20ac","recipes":{"0":{"name":"PAAHDETTU PORKKANAP\u00d6LKKY","ingredients":"porkkana kuorittu[Porkkana.] (96%), \u00f6ljy rapsi menu 10l[] (3%), persilja 250g pnt[Persilja.] (0%), paprika jauhettu 500g[Paprika jauhettu] (0%), rosmariini 100g[] (0%)","nutrients":"Energia\/Energy: 253.47 kJ | Energia\/Energy: 61.33 kcal | Rasva\/Fat: 3.40 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 5.48 g | Proteiinit\/Protein: 0.61 g | Kuidut\/Fibre: 2.45 g | Suola\/Salt: 0.00 g"},"hideAll":{"dietcodes":"M"},"1":{"name":"CRT 2025 KOREALAINEN KURKKU-CHILISALAATTI Tapani Laine","ingredients":"kurkku[Kurkku.] (97%), kastike fish sauce 200ml[Anjovisuute (KALA) (60%), suola, sokeri, happamuudens\u00e4\u00e4telyaine (sitruunahappo).] (2%), etikka riisiviini 0,15l[Vesi, riisi, suola. Happopitoisuus 4,5%.] (1%), mauste chili rouhe punainen 280g[Punainen chilirouhe.] (0%), suola meri hienokiteinen 800g[] (0%)","nutrients":"Energia\/Energy: 54.28 kJ | Energia\/Energy: 12.98 kcal | Rasva\/Fat: 0.11 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 1.63 g | Proteiinit\/Protein: 0.76 g | Kuidut\/Fibre: 0.74 g | Suola\/Salt: 0.20 g"},"2":{"name":"NYHT\u00d6KAURA","ingredients":"kaura nyht\u00f6 maustamaton 1,5kg[Vesi, KAURA 20 % (gluteeniton T\u00c4YSJYV\u00c4KAURAJAUHO, gluteeniton KAURALESE), herneproteiini, h\u00e4rk\u00e4papuproteiini, rapsi\u00f6ljy.] (96%), \u00f6ljy rapsi menu 10l[] (4%)","nutrients":"Energia\/Energy: 929.85 kJ | Energia\/Energy: 222.20 kcal | Rasva\/Fat: 8.26 g | Hiilihydraatit\/Carbohydrate: 8.94 g | Proteiinit\/Protein: 22.58 g | Kuidut\/Fibre: 4.79 g | Suola\/Salt: 0.41 g"}}},"8":{"title_fi":"Mansikkaj\u00e4\u00e4tel\u00f6\u00e4, passionhedelm\u00e4sorbettia \u0026 vastuullista kahvia sek\u00e4 teet\u00e4","title_en":"Strawberry ice cream and passion fruit sorb\u00e9t with sustainable coffee and tea","category":"From our bakery","meal_category":null,"dietcodes":"G, L","properties":"G, L","additionalDietInfo":{"allergens":"Maito","allergens_en":"Milk","allergens_fi":"Maito"},"recipes":{}}}}